Hawkeyes Fall to No. 69 Indiana, 4-3